Showing posts with label Haiti. Show all posts
Showing posts with label Haiti. Show all posts
5/18/2014
11/10/2011
Fond des Nègres, Fond des Blancs
Séparés par quelques dizaines de kilomètres, Fond-des-Nègres et Fond-des-Blancs pourraient bien résumer la singularité de la musique haïtienne : une France rêvée, greffée sur une Afrique idéalisée.
En Haïti, la musique rurale est un véritable conservatoire du passé.
En Haïti, la musique rurale est un véritable conservatoire du passé.
La tradition coloniale des danses de cour, du menuet à la contredanse, est à l’honneur chez les paysans haïtiens. Plus qu’une imitation servile, une parodie cocasse des danses des colons blancs, la “contre-danse” est devenue une vraie contre-culture, la forme ironique et ludique qu’ont trouvée ces paysans pour intégrer, digérer ce qui leur était hostile ou étranger. Et cette musique métisse, cette danse de résistance continue de “marronner” dans les montagnes à la manière des esclaves qui fuyaient les plantations coloniales pour vivre en marge de la servitude. (Charles Najman / Royal Bonbon)
Images d'Haïti : Ayiti Sondelair Slider
© E. Honorin • Fond des Nègres, Fond des Blancs
© Chantal Regnault • Day of Dead • Guede
© Charles Carrié • Enfant, Tontons Macoutes 1984
Emmanuelle Honorin : Fond des Nègres, Fond des Blancs
Charles Carrié : Haïti sous Baby Doc
Elsie Haas : Le Monde du Sud / Elsie News
1/25/2011
Ayiti • Atibon Legba
Les Haïtiens se sont donné une terre, au-delà de toute origine,
de tout exil et de tout retour.
Pour le paysan haïtien, l'Afrique-Guinée est un pays mythique.
Là où les Antilles françaises constituent, pour certains,
le paradigme de la créolité, là où la Jamaïque incarne,
à travers le mouvement rastafari, le modèle d'un rêve du retour,
Haïti reste le lieu même de la mémoire des anciens déportés.
© Charles Najman (Les Inrocks 1997)
"Atibon Legba, l'ouvri bayé pou moin, agoé
Atibon Legba, l'ouvri bayé pou moin, Pou moin passer !
Lo m'a tounin, m'a salué loa-yo.
Atibon Legba, l'ouvri bayé pou moin, Pou moin ça rentrer !
Lo m'a tounin, m'a remercié loa-yo. Abobo."
Les grands dieux du vodou haïtien • Legba • Emile Marcelin
Le vodou est l'âme du peuple, sa vraie foi et sa seule ressource.
"Les esprits se sont amalgamés au corps de la nation,
ils en fécondent la terre. Leur souffle s'infiltre partout,
à travers les quartiers riches et les bidonvilles.
La politique, la culture, les espoirs des hommes,
tout ici est influencé par le vaudou". [ Jacques-Stephen Alexis ]
Spirit of Life - Haitian Vodou + Rara in Haiti • Soul Jazz Records
* Fond-des-Nègres, Fond-des-Blancs, musiques paysannes d'Haïti
[ CD Buda. Collection "musiques du monde" Prod. E.Honorin 1997 ]
de tout exil et de tout retour.
Pour le paysan haïtien, l'Afrique-Guinée est un pays mythique.
Là où les Antilles françaises constituent, pour certains,
le paradigme de la créolité, là où la Jamaïque incarne,
à travers le mouvement rastafari, le modèle d'un rêve du retour,
Haïti reste le lieu même de la mémoire des anciens déportés.
© Charles Najman (Les Inrocks 1997)
Legba, Atibon Legba, Papa Legba Veve
"Atibon Legba, l'ouvri bayé pou moin, agoé
Atibon Legba, l'ouvri bayé pou moin, Pou moin passer !
Lo m'a tounin, m'a salué loa-yo.
Atibon Legba, l'ouvri bayé pou moin, Pou moin ça rentrer !
Lo m'a tounin, m'a remercié loa-yo. Abobo."
Les grands dieux du vodou haïtien • Legba • Emile Marcelin
Madame Nerval • Papa Legba *
Le vodou est l'âme du peuple, sa vraie foi et sa seule ressource.
"Les esprits se sont amalgamés au corps de la nation,
ils en fécondent la terre. Leur souffle s'infiltre partout,
à travers les quartiers riches et les bidonvilles.
La politique, la culture, les espoirs des hommes,
tout ici est influencé par le vaudou". [ Jacques-Stephen Alexis ]
Spirit of Life - Haitian Vodou + Rara in Haiti • Soul Jazz Records
* Fond-des-Nègres, Fond-des-Blancs, musiques paysannes d'Haïti
[ CD Buda. Collection "musiques du monde" Prod. E.Honorin 1997 ]
Ayiti • Rara
Illustr. © C. Barthélémy in "Contes diaboliques d'Haïti"
"Une bande de raras fait irruption au coeur de la ville.
Très populaires, ils apparaissent à l'époque du carnaval
et disparaissent après les fêtes de Pâques.
Le rythme hallucinatoire des vaccines, sorte de trompes en bambou,
est un lent crescendo qui envahit les rues et les sentiers."
© Charles Najman 1997
Kiye Bwa - RARA *
* Fond-des-Nègres, Fond-des-Blancs, musiques paysannes d'Haïti
[ CD Buda. Collection "musiques du monde" Prod. E.Honorin 1997 ]
Emmanuelle Honorin : "Grande Histoire et petits Dieux"
Jean-Claude Bajeux "L'empire de l'eau" (2008)
Mimi Barthélémy "Contes diaboliques d'Haïti" (1995)
Subscribe to:
Posts (Atom)
